-
1 Women's Wear Daily
Mass media: WWDУниверсальный русско-английский словарь > Women's Wear Daily
-
2 wear
مَلابِس \ clothes: coverings for the body; garments: Put your best clothes on. clothing: clothes in general: In winter you need thick clothing to keep warm. dress: clothing in general for men and women: European dress is different from Indian dress. wear: garments in general, esp. in the language of shopkeepers: We sell children’s wear (footwear, underwear, etc.). -
3 Women's Ready To Wear
Textile: WRTWУниверсальный русско-английский словарь > Women's Ready To Wear
-
4 What Women Wear
Jocular: WWW -
5 ropa para mujeres
• women's wear -
6 abbigliamento
m clothingabbigliamento sportivo sportswearindustria f dell'abbigliamento clothing industry* * *abbigliamento s.m. clothes: industria dell'abbigliamento, clothing industry; negozio d'abbigliamento, clothes shop; un capo d'abbigliamento, an item (o article) of clothing; curare l'abbigliamento, to dress with great care.* * *[abbiʎʎa'mento]sostantivo maschile clothing U, dress Uun capo d'abbigliamento — an item o article of clothing
abbigliamento da donna — women's wear, ladies' clothes
* * *abbigliamento/abbiλλa'mento/sostantivo m.clothing U, dress U; un capo d'abbigliamento an item o article of clothing; abbigliamento formale formal dress; industria dell'abbigliamento clothing industry o trade; negozio di abbigliamento clothes shop\abbigliamento da donna women's wear, ladies' clothes; abbigliamento sportivo sportswear; abbigliamento per il tempo libero leisure wear; abbigliamento da uomo menswear. -
7 femminile
1. adj feminine2. m grammar feminine* * *femminile agg.1 ( di sesso) female: il sesso femminile, the female (o fair) sex; personale femminile, female staff2 (di, da donna) feminine, female, woman's: curiosità femminile, feminine curiosity; si veste in modo poco femminile, she doesn't dress in a very feminine way; collegio femminile, girls' boarding school; squadra di calcio femminile, women's football team; atteggiamento femminile, woman's (o female) attitude; abbigliamento femminile, women's wear (o clothing); grazia femminile, womanly grace (fulness)◆ s.m. (gramm.) feminine: aggettivo che prende una 'a' al femminile, adjective that takes an 'a' in the feminine // letteratura al femminile, women's literature (o literature written by women).* * *[femmi'nile] 1.1) biol. zool. feminine2) (della donna) [corpo, sessualità, voce] female; [ qualità] womanly3) (per le donne) [attività, rivista] women's; [biancheria, abbigliamento] women's, ladies'; [ lavoro] female4) (composto da donne) [popolazione, coro] female; [scuola, classe] girls'; [ squadra] women's, ladies'; [sport, gara, record] women's5) (pieno di femminilità) [viso, tocco] feminine6) ling. feminine2.sostantivo maschile ling. feminine* * *femminile/femmi'nile/1 biol. zool. feminine2 (della donna) [corpo, sessualità, voce] female; [ qualità] womanly; di sesso femminile female (in gender)3 (per le donne) [attività, rivista] women's; [biancheria, abbigliamento] women's, ladies'; [ lavoro] female4 (composto da donne) [popolazione, coro] female; [scuola, classe] girls'; [ squadra] women's, ladies'; [sport, gara, record] women's5 (pieno di femminilità) [viso, tocco] feminine6 ling. feminineling. feminine; al femminile in the feminine. -
8 avergonzado
adj.ashamed, abashed, chagrined, embarrassed.past part.past participle of spanish verb: avergonzar.* * *1→ link=avergonzar avergonzar► adjetivo1 embarrassed, ashamed* * *(f. - avergonzada)adj.* * *ADJestar avergonzado — to be ashamed (de, por about, at)
* * *- da adjetivoa) ( por algo reprensible) ashamedavergonzado por or de algo — ashamed of something
b) ( en situación embarazosa) embarrassed* * *= abashed, embarrassed, sheepish, ashamed, shamefaced.Ex. 'It's up to you to see that things are done,' she defended herself, somewhat nervous and abashed by his formidable stare.Ex. Not surprisingly, the girls went away embarrassed, and the mother, if she was any better informed, was certainly none the wiser.Ex. Should he, Tom Hernandez, have mentioned that he was thinking of leaving? He felt momentarily sheepish.Ex. As an ashamed American, I think the responsibility rests on our government, which made sure certain military and state institutions were guarded in Iraq, while completely ignoring all pleas, submitted far in advance, from historians in the US to guard eternal treasures.Ex. Keep in mind that the Bible commands women to wear clothing that is in keeping with being shamefaced.----* estar avergonzado = be ashamed.* sentirse avergonzado = be ashamed, feel + embarrassed.* * *- da adjetivoa) ( por algo reprensible) ashamedavergonzado por or de algo — ashamed of something
b) ( en situación embarazosa) embarrassed* * *= abashed, embarrassed, sheepish, ashamed, shamefaced.Ex: 'It's up to you to see that things are done,' she defended herself, somewhat nervous and abashed by his formidable stare.
Ex: Not surprisingly, the girls went away embarrassed, and the mother, if she was any better informed, was certainly none the wiser.Ex: Should he, Tom Hernandez, have mentioned that he was thinking of leaving? He felt momentarily sheepish.Ex: As an ashamed American, I think the responsibility rests on our government, which made sure certain military and state institutions were guarded in Iraq, while completely ignoring all pleas, submitted far in advance, from historians in the US to guard eternal treasures.Ex: Keep in mind that the Bible commands women to wear clothing that is in keeping with being shamefaced.* estar avergonzado = be ashamed.* sentirse avergonzado = be ashamed, feel + embarrassed.* * *avergonzado -da1 (por algo reprensible) ashamed avergonzado POR or DE algo ashamed OF sth2 (en una situación embarazosa) embarrassed* * *
Del verbo avergonzar: ( conjugate avergonzar)
avergonzado es:
el participio
Multiple Entries:
avergonzado
avergonzar
avergonzado◊ -da adjetivo
avergonzado por or de algo ashamed of sth
avergonzar ( conjugate avergonzar) verbo transitivoa) ( por algo reprensible):◊ ¿no te avergüenza salir así a la calle? aren't you ashamed to go out looking like that?
avergonzarse verbo pronominal
to be ashamed (of oneself);
avergonzadose de algo to be ashamed of sth;
avergonzado,-a adjetivo ashamed
avergonzar verbo transitivo to shame
' avergonzado' also found in these entries:
Spanish:
apurada
- apurado
- avergonzada
- cortado
English:
ashamed
- embarrassed
- hangdog
- head
- mortify
- shamefaced
- sheepish
- unashamed
- abashed
* * *avergonzado, -a adj1. [humillado, dolido] ashamed2. [abochornado] embarrassed;* * *adj1 embarrassed* * *avergonzado, -da adj1) : ashamed2) : embarrassed -
9 pudoroso
adj.shy, bashful.* * *► adjetivo1 decent, chaste* * *ADJ (=recatado) modest; (=tímido) shy; (=casto) chaste, virtuous* * ** * *= shamefaced.Ex. Keep in mind that the Bible commands women to wear clothing that is in keeping with being shamefaced.* * ** * *= shamefaced.Ex: Keep in mind that the Bible commands women to wear clothing that is in keeping with being shamefaced.
* * *pudoroso -sa* * *
pudoroso◊ -sa adjetivo See Also→ púdico
' pudoroso' also found in these entries:
Spanish:
deshonesta
- deshonesto
- gazmoño
- recatado
English:
modest
* * *pudoroso, -a adj1. [recatado] modest, demure2. [modesto] modest, shy* * *adj modest* * *pudoroso, -sa adj: modest, reserved, shy -
10 ruboroso
adj.bashful, blushing.* * *► adjetivo1 blushing, bashful* * *ADJ frm1)2)estar ruboroso — (=colorado) to blush, be blushing; (=avergonzado) to feel bashful
* * *- sa adjetivoa) ( propenso a ruborizarse)b) ( ruborizado)estar ruboroso — to be blushing o red
* * *= shamefaced.Ex. Keep in mind that the Bible commands women to wear clothing that is in keeping with being shamefaced.* * *- sa adjetivoa) ( propenso a ruborizarse)b) ( ruborizado)estar ruboroso — to be blushing o red
* * *= shamefaced.Ex: Keep in mind that the Bible commands women to wear clothing that is in keeping with being shamefaced.
* * *ruboroso -sa2 (ruborizado) estar ruboroso to be blushing o redel joven, tímido y ruboroso, no se atrevía a hablar the young man, shy and blushing o red-faced didn't dare speak* * *ruboroso, -a adj1. [cara] blushing, red* * *adj:estar ruboroso be blushing;ser ruboroso blush easily -
11 abito
m dressda uomo suitabito da sera evening dress* * *abito s.m.1 ( da uomo) suit; ( da donna) dress, frock; pl. ( indumenti) clothes: abiti fatti, ready-made (o off-the-peg) clothes; abiti su misura, clothes made to measure; abiti usati ( smessi), hand-me-downs; abiti donati ( in beneficenza), handouts; abiti da lutto, mourning clothes; abito da cerimonia, formal dress; abito da sera, evening dress; abito a coda ( di rondine), tailcoat; abiti da lavoro, working clothes; taglio d'abito, dress-length ( da donna), suit-length ( da uomo); l'abito di Mary non le va molto bene, Mary's dress doesn't fit her very well; quest'abito ti sta malissimo, this frock doesn't suit you at all; farsi fare un abito, to have a suit (o a dress) made2 ( di sacerdote) cassock; ( di frate, suora) habit: vestire l'abito, to don the religious habit // l'abito non fa il monaco, (prov.) it is not the cowl that makes the monk4 (zool., bot.) habit5 (med.) habit.* * *['abito] 1.sostantivo maschile1) (indumento) piece of clothing; (da donna) dress; (da uomo) suitcambiarsi d'abito — to change one's clothes, to get changed
"è richiesto l'abito scuro" — "black tie", "formal dress is required"
2) (di monaco, suora) habit; (di sacerdote) cassock2.abito da cerimonia — ceremonial o full o formal dress; (da uomo) dress suit
abito civile — (di soldato) civilian clothes; (di poliziotto) plain clothes
abito lungo — evening dress, gown
abito da sera — evening dress; (da donna) gown; (da uomo) dress suit
abito da sposa — wedding dress o gown
- i da donna — women's wear, ladies' clothes
••prendere l'abito — to take the cloth o the habit
••l'abito non fa il monaco — prov. you can't judge a book by its cover
Note:v. la voce 2.vestito* * *abito/'abito/v. la voce 2. vestito ⇒ 35I sostantivo m.1 (indumento) piece of clothing; (da donna) dress; (da uomo) suit; cambiarsi d'abito to change one's clothes, to get changed; "è richiesto l'abito scuro" "black tie", "formal dress is required"2 (di monaco, suora) habit; (di sacerdote) cassockII abiti m.pl.(abbigliamento) clothing U, dress U; - i estivi summer clothesprendere l'abito to take the cloth o the habit; l'abito non fa il monaco prov. you can't judge a book by its cover\abito da cerimonia ceremonial o full o formal dress; (da uomo) dress suit; abito civile (di soldato) civilian clothes; (di poliziotto) plain clothes; abito lungo evening dress, gown; abito mentale habit of mind; abito da sera evening dress; (da donna) gown; (da uomo) dress suit; abito da sposa wedding dress o gown; abito talare cassock; - i borghesi → abito civile; - i da donna women's wear, ladies' clothes; - i da lavoro work(ing) clothes; - i da uomo menswear. -
12 zenne
"1. woman (used in combinations): zenne kundurası women´s shoes. zenne çorabı women´s stockings. 2. women´s wear; women´s clothing and shoes. 3. man who plays a woman´s part in the ortaoyunu. " -
13 Gorget
GORGET (Gorge, the throat, French)A word applied to various articles of costume, both civil and military. For military use there were numerous varieties both of chain and plate. They were used to protect the throat. The word is also the name for various sizes of collarettes for women in the reigns of Edward I, and Richard III. As early as 1580 the " gorget was simply a kerchief to cover the bosoms of women." In the time of the Commonwealth it received the name of Whisk. Today a gorget is a collar or ruff for women's wear. -
14 naistenvaatteet
• ladies' wear• women's wear -
15 Duroy
All-worsted smooth, open-face fabric, made during the 18th century and used for men's wear. A lighter make, known as Cantaloon, was used for women's wear. -
16 damesconfectie
1 ladies'/women's wear/clothing♦voorbeelden: -
17 ropa femenina
f.woman's clothes, women's wear, women's clothes. -
18 Gown
A long, loose upper garment; a lady's dress; a kind of open cloak worn by clergymen, members of the legal profession, university professors, and other educational officials; the degree gown has a hood of silk, the colour of which signifies the kind of degree and the university from which the degree has been obtained. In the 14th century the word " gown " was applied to garments of various materials for both men's and women's wear, they had high collars which buttoned close round the neck. Up to the end of the 17th century the gown was a garment common to men arid women under various names (see Glaudkyn, Houpeland, Heuk, Huke, Shamew). The gown has varied in shape, length and material to an enormous degree. -
19 κόμη
κόμη, ης, ἡ (s. prec. entry; Hom. et al.; WSchubart, Der Gnomon des Idios Logos1919 [=BGU V], 71; 76 [II A.D.]: ἱερεῦσι οὐκ ἐξὸν κόμην φορεῖν; LXX; Philo, Sacr. Abel. 25; Jos., Bell. 4, 561, Ant. 14, 45; Tat. 25, 1; loanw. in rabb.) hair of a person’s head, (long) hair of women (Xenophon Eph. 1, 2, 6; Achilles Tat. 8, 6, 8; the contexts of these reff. suggest that the hair of the female characters was long) 1 Cor 11:15, of hair without spec. ref. to length, a matter that is treated in the clause that precedes. Well-bred women would wear their tresses gathered up on their heads. κ. οὔλη curly hair ApcPt 3:10.—DELG. M-M. -
20 abbigliamento da donna
См. также в других словарях:
Women's Wear Daily — Pays États Unis Langue Anglais Périodicité Quotidien Genre Presse fémin … Wikipédia en Français
Women's Wear Daily — Infobox Newspaper name = Women s Wear Daily caption = The July 26, 2006 front page of Women s Wear Daily type = Daily newspaper format = tabloid foundation = 1910 ceased publication = price = owners = Advance Publications political position =… … Wikipedia
Women's Wear Daily — (WWD) A publication founded by Edmund Wade and his brother, Louis E. Fairchild, in 1910 as a supplement to their industry publication the Daily News Record. Originally called Women s Wear, the word Daily was added in 1927. The paper was… … Historical Dictionary of the Fashion Industry
women's wear — noun see womens wear * * * apparel and accessories for women. Also, womenswear. [1915 20] … Useful english dictionary
women's wear — apparel and accessories for women. Also, womenswear. [1915 20] * * * … Universalium
wear — [weə ǁ wer] noun ( fair) wear and tear INSURANCE the amount of damage that can be expected to affect a product or property in normal use. Wear and tear is often taken into consideration by an insurance company when paying an insurance claim: •… … Financial and business terms
women'swear — women s wear n. Clothing for women. * * * … Universalium
Women wearing pants — In the Western world, Historically, in that part of the world, women have worn dresses and skirt like garments while men have worn pants (trousers). During the late 1800s, women started to wear pants for industrial work. During World War II,… … Wikipedia
Women in Oman — An Omani woman at a goat market. The women of Oman are citizens of a country that is described as one of the most advanced countries in the Persian Gulf region as far as women s rights are concerned . The government of Oman has been promoting… … Wikipedia
Women's rights in Iran — and for Iranian Women s social movement see Women s rights movement in Iran. The Iranian women s movement, also called the Persian women s movement, involves the movement for women s rights and women s equality in Iran. The movement first emerged … Wikipedia
women — Although the status, rights, and treatment of women varied somewhat from place to place and era to era in ancient Mesopotamia some general observations can be made about the majority of women in that region. First, at no time did women have… … Ancient Mesopotamia dictioary